domingo, 18 de diciembre de 2011

Navidad también "in blue"

El adjetivo inglés blue, significa, además de azúl, triste, nostálgico, melancólico, de ahí la "Rhapsody in blue" de Gershwin, el disco "In Blue" de The Corrs, la serie policiaca de los ochenta "Hill street blue", que nos la traducían como "Canción triste de Hill Street", o simplemente los blues de la música 60's/70's.
La Navidad del 2011 va a ser bastante azul por la cantidad de problemas políticos y financieros que embargan a nuestro país. Aún no ha tomado posesión el nuevo presidente y su gobierno y no he encontrado nadie que cifre un átomo de esperanza en la recuperación económica y la creación de puestos de trabajo. Casi todo el mundo piensa que será más de lo mismo, si no peor.
Probablemente habrá recortes y restricciones que ante su envergadura, no se han atrevido a adelantar nada de su cuantía y repercusión, aún.
Mañana comienza la sesión de investidura del presidente y por lo que se prevee, mas de uno se encontrará o nos encontraremos, con un futuro "azul oscuro" casi negro.

Suerte y buena mano Mariano, por tu madre...

No hay comentarios: